Folder over mondverzorging in meerdere talen

Karel Gosselink
2 minuten
Folder meerdere talen (3)
Speciaal voor mensen die geen of niet zo goed Nederlands kunnen lezen, heeft de KNMT samen met GGD GHOR Nederland en Pharos een folder gemaakt over mondzorg. De folder heet 'Hoe zorg je voor gezonde tanden en kiezen?' Hij is geschreven in eenvoudig Nederlands en is nu ook in 6 andere talen beschikbaar.

Nieuwe folder in 6 talen

De nieuwe folder over het verzorgen van mond en gebit is geschreven in eenvoudige taal en wordt ondersteund door makkelijk te begrijpen plaatjes. Hierdoor wordt informatie over goede mondzorg toegankelijk gemaakt voor een grote groep mensen, wat bijdraagt aan het verkleinen van verschillen in mondgezondheid. De folder is vanaf nu beschikbaar in 6 talen: Engels, Turks, Arabisch, Tigrinya, Somalisch en Farsi/Perzisch. 

Tips voor een gezonde mond  

In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Tevens zijn belangrijke tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet. De folder kan ingezet worden bij de patiëntenvoorlichting.

Bekijk en download de folders 

Verschillen in mondgezondheid

In Nederland hebben zo’n 3 miljoen mensen moeite met het lezen en begrijpen van voorlichtingsmaterialen, wat kan zorgen voor onnodige gezondheidsverschillen, ook op het gebied van de mondgezondheid. Verder blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) dat de mondgezondheid van Nederlanders met een migratieachtergrond én van mensen met een lager opleidingsniveau minder goed is dan gemiddeld, dat ze doelgroepen minder aan mondverzorging doen en de tandarts en/of mondhygiënist minder vaak bezoeken. Zij kunnen baat hebben bij deze folder.